Izjava o zaštiti podataka

1. Voditelj obrade

Restaurant Lavendel
[NEDOSTAJE PODATAK: puni naziv vlasnika / točan poslovni naziv]
Bonnstraße 106, 50321 Brühl
Telefon: 02232 411 4711
E-pošta: info@lavendel.restaurant

2. Hosting i zapisnici poslužitelja

Pri otvaranju internetske stranice pružatelj hostinga obrađuje tehnički potrebne podatke o vezi. To može uključivati IP adresu, datum i vrijeme pristupa, otvorenu datoteku, količinu prenesenih podataka, referrer, vrstu preglednika i operativni sustav.

Svrha: Sigurna i stabilna dostupnost stranice, analiza pogrešaka i zaštita od zlouporabe.
Pravna osnova: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Primatelj: [NEDOSTAJE PODATAK: pružatelj hostinga i sjedište]
Razdoblje čuvanja: [NEDOSTAJE PODATAK: konkretan rok brisanja zapisnika poslužitelja]

3. Kontaktni obrazac, telefon i e-pošta

Kontaktni obrazac prenosi prigodu, ime, adresu e-pošte, opcionalno telefonski broj, željeni termin i broj gostiju te tekst poruke na web-poslužitelj. Nakon uspješne provjere upit se e-poštom prosljeđuje restoranu. Telefonske poveznice i poveznice e-pošte mogu alternativno otvoriti odgovarajuće funkcije uređaja.

Svrha: Obrada upita za kontakt, rezervaciju i događaje.
Pravna osnova: Čl. 6 st. 1 slovo b GDPR-a za predugovorne mjere te čl. 6 st. 1 slovo f GDPR-a za opće upite.
Primatelj: Restaurant Lavendel, [NEDOSTAJE PODATAK: pružatelj hostinga i sjedište] te [NEDOSTAJE PODATAK: pružatelj e-pošte, ako se razlikuje od pružatelja hostinga].
Razdoblje čuvanja: Upiti se brišu nakon konačne obrade ako ne postoje zakonske obveze čuvanja. Za poslovnu korespondenciju mogu vrijediti zakonski rokovi čuvanja.

4. Kolačići, lokalna pohrana i praćenje

Stranica ne koristi statističke ili marketinške usluge, ne postavlja nepotrebne kolačiće i ne sprema odluku o privoli u lokalnu pohranu. Zato se ne prikazuje natpis za privolu.

Svi fontovi, slike, ikone, stilske datoteke i skripte isporučuju se lokalno. Prije svjesnog klika ne uspostavlja se veza s vanjskim kartografskim, analitičkim ili oglašivačkim servisom.

5. Vanjske poveznice

Stranica sadrži vanjsku poveznicu za planiranje rute u Google Kartama. Tek klikom napuštate ovu stranicu. Od tog trenutka vanjski pružatelj obrađuje podatke prema vlastitim uvjetima. Pravna osnova za dostupnost poveznice jest čl. 6 st. 1 slovo f GDPR-a, naš legitimni interes za jednostavne informacije o dolasku.

6. Šifriranje

Za javni rad predviđen je prijenos isključivo putem HTTPS-a. Stvarna HTTPS konfiguracija i preusmjeravanje određuju se na hostingu i moraju se provjeriti nakon objave.

7. Vaša prava

U skladu s GDPR-om imate pravo na pristup, ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prenosivost podataka i prigovor. Danu privolu možete u svakom trenutku povući s učinkom za budućnost. Također imate pravo podnijeti pritužbu nadležnom tijelu za zaštitu podataka.

Za ostvarivanje svojih prava koristite gore navedene kontaktne podatke.

8. Automatizirano odlučivanje i profiliranje

Na ovoj stranici nema automatiziranog odlučivanja u smislu čl. 22 GDPR-a niti profiliranja. Osobni podaci ne prikupljaju se iz drugih izvora.

9. Stanje

13. srpnja 2026.